de fusión única
gastronomía y la mejor cerámica surge lo
extraordinario: una obra inolvidable que
recoge todo el sabor y la creatividad
de Toledo.
de LA SAGRA
Escuela de traductores
Hace 800 años, en las mismas calles toledanas que hoy transitamos, se vivió una unión que todavía hoy se recuerda. Maestros de las letras y de las ciencias judíos, cristianos y musulmanes se unieron en Toledo para traducir al latín libros de procedencia latina y griega que solo se conservaban en textos árabes. Fue lo que se conoce como “La Escuela de Traductores de Toledo” y, gracias a ella, se conservaron obras y se crearon muchas otras que hicieron posible el Renacimiento.
Inspirados por su ejemplo, hoy la Escuela de los Maestros de la Fusión de LA SAGRA une a maestros de diferentes campos para crear juntos una obra que rompa fronteras.
Escuela de traductores
Hace 800 años, en las mismas calles toledanas que hoy transitamos, se vivió una unión que todavía hoy se recuerda. Maestros de las letras y de las ciencias judíos, cristianos y musulmanes se unieron en Toledo para traducir al latín libros de procedencia latina y griega que solo se conservaban en textos árabes. Fue lo que se conoce como “La Escuela de Traductores de Toledo” y, gracias a ella, se conservaron obras y se crearon muchas otras que hicieron posible el Renacimiento.
Inspirados por su ejemplo, hoy la Escuela de los Maestros de la Fusión de LA SAGRA une a maestros de diferentes campos para crear juntos una obra que rompa fronteras.
Te damos la bienvenida a la Escuela
de los Maestros de la Fusión de
LA SAGRA con un 2×1 de regalo en
nuestros bares amigos.
Te damos la bienvenida
a la Escuela de los Maestros
de la Fusión de LA SAGRA con un
2×1 de regalo en nuestros bares amigos.
¿Quieres tu cerveza gratis?
Regístrate y recibirás tu 2×1 en tu correo
¿Dónde disfrutar de
tu cerveza gratis?
MADRID
Akalanka
C. del Doce de Octubre, 20
28009 - Madrid
Cevecería Uno
Calle de la Cruz del Sur, 1
28007 - Madrid
Con 2 Fogones
Calle de San Bernardino, 9
28015 - Madrid
Dama Gourmet
C. Puerto de Cotos, 11
28038 - Madrid
El Puerto
Calle Carlos Aurioles, 37
28018 - Madrid
Hola Vietnam
Calle de las Huertas, 10
28012 - Madrid
La Panera
C. de Segovia, 63
28005 - Madrid
Saborissimo
Mercado Gastronómico C. de Miguel Arredondo, 4. Local 60-62
28045 - Madrid
Temple Beer Almansa
C. de Almansa, 85
28040 - Madrid
Yoanna Irish Bar
C. Abtao, 2
28007 - Madrid
Las Tinajas
Calle Sagrado Corazón, 26
28978 - Cubas de La Sagra
Agualuna
C. San Joaquín, 6
28943 - Fuenlabrada
TOLEDO
El Tirador
Calle Real del Arrabal, 2
45003 - Toledo
Entrecalles
Calle de la Paz
45001 - Toledo
La Bamba Lounge
Ctra. TO-2034 Junto a Estación Servicio CEPSA
45215 - El Viso de San Juan
La Plazita
C. Juan de Ávalos, 19
45221 - Esquivias
Entretiradores
Pl. Hermanos Ferández Criado, 1
45200 - Illescas
La Almazara
C. Bajada de la Fuente, 9
45200 - Illescas
The Bourbon Illescas
Ctra. Ugena, 4
45200 - Illescas
Tap Room LA SAGRA
Pol. Ind. Villa de Azaña, Av. De la Industria 155-A
45230 - Numancia de La Sagra
La Parrilla de María
Cmo. Viejo de Aranjuez, 28
45340 - Ontígola
The Bourbon Torrejón de la Calzada
C. Real, 38
28991 - Torrejón de la Calzada
Asador del Carmen
C. Praga, 1
15217 - Ugena
American Play Diner
C. Carlos I, 13
45210 - Yuncos
Hotel Carlos I
Pol. Ind. Villa de Yuncos, C. Carlos I, 51
45210 - Yuncos
Piñonada con huevo de perdiz roja y reducción de cerveza LA SAGRA, el perfecto maridaje
El auténtico sabor a Toledo
Un bocado que fusiona el amargor de la cerveza LA SAGRA con los sabores más característicos de la zona como los piñones de los pinos que rodean a los cigarrales, la perdiz roja del cielo toledano y el hinojo que crece junto al Tajo.
Ingredientes
Cerveza LA SAGRA
Champiñón silvestre
Piñones
Cebolleta
Huevo de perdiz roja
Brotes de hinojo
Hierbas
La elaboración
Plato cerámico
“Los Maestros de la Fusión”,
una obra redonda
Un soporte con siglos de historia
No podría haber mejor forma de completar esta obra que con un plato elaborado en el Centro Cerámico de Talavera siguiendo la tradicional técnica de la famosa cerámica talaverana.
La elaboración del plato
El Centro Cerámico de Talavera, reinventando la tradición con una mirada artística
Este taller, ubicado en Talavera de la Reina, ha conseguido poner la técnica tradicional de la cerámica talaverana en el punto de mira de jóvenes artistas y diseñadores gracias a su revolucionaria visión de la artesanía.
Su mirada artística e innovadora, la ha llevado a convertir la tradicional cerámica de Talavera de la Reina en una nueva artesanía vanguardista con la creación del Centro Cerámico de Talavera, un estudio que une las técnicas más tradicionales con los diseñadores más reputados del país.
Carlos es un apasionado de la cerveza que hizo realidad su sueño en 2011 con la creación de LA SAGRA. Junto a un completo equipo de profesionales, reinventan cada día la cerveza fusionando ingredientes, recetas y procesos.
Una unión de tradición y modernidad a través de los sabores locales. Así podría definirse la cocina que Iván Cerdeño practica en el Cigarral del Ángel, un entorno único para “comerse Toledo” que le ha valido ya algunos de los más prestigiosos galardones.